Exemplos de uso de "відіграє" em ucraniano

<>
суттєву роль відіграє маніпулювання інформацією. существенную роль играет манипулирование информацией.
Важливу роль відіграє трубопровідний транспорт. Немалая роль принадлежит трубопроводному транспорту.
"Преса відіграє істотну роль у демократичному суспільстві. "Пресса играет важнейшую роль в демократическом обществе.
Значну роль в освітньому процесі відіграє бібліотека. Важное место в образовательном процессе занимает библиотека.
Вольфрам не відіграє значної біологічної ролі. Вольфрам не имеет большого биологического значения.
Велику роль відіграє також спадковість. Большую роль играет также наследственность.
Вода відіграє важливу роль у природі. Воде принадлежит огромная роль в природе.
Важливу роль відіграє обробка маслин. Важную роль играет обрабатывание маслин.
Важливу роль відіграє і укладання. Немаловажную роль играет и укладка.
Бухгалтерський облік відіграє другорядну роль. Бухгалтерский учёт играет подчинённую роль.
Безперечно, вона відіграє велику роль. Конечно, она играет большую роль.
Соматична система відіграє подвійну роль. Соматическая система играет двойную роль.
Туреччина відіграє важливу геополітичну роль. Турция играет важную геополитическую роль.
Авансовий платіж відіграє подвійну роль. Авансовый платеж играет двойную роль.
Лісове господарство відіграє другорядну роль. Лесное хозяйство играет второстепенную роль.
Хвостовик також відіграє роль обтюратора. Хвостовик также играет роль обтюратора.
Відіграє важливу роль у кровотворенні. Играет важную роль в кроветворении.
Основну роль відіграє залізничний транспорт. Главную роль играет железнодорожный транспорт.
Парламент при цьому відіграє другорядну роль. Парламент при этом играет второстепенную роль.
Яку роль відіграє комунікація в суспільстві? Какую роль общение играет в обществе?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.