Exemplos de uso de "в'язнем" em ucraniano

<>
Він стає в'язнем табору смерті. Он становится узником лагеря смерти.
"Меморіал" визнав його політичним в'язнем. "Мемориал" признал его политическим заключенным.
Перестаньте бути в'язнем свого минулого. Перестань быть пленником своего прошлого.
Це робить його в'язнем совісті. Это делает его узником совести.
"Безумовно, Юлія Тимошенко є політичним в'язнем. "Безусловно, Юлия Тимошенко является политическим заключенным.
так, в'язнем з собою наодинці Так, узником с собой наедине
Був визнаний в Ізраїлі в'язнем Сіону. Был признан в Израиле узником Сиона.
У 1942 - 1944 був в'язнем фашистського концтабору. В 1942 - 1944 был узником фашистского концлагеря.
У 1941 заарештований, був в'язнем фашистських концтаборів. В 1941 арестован, был узником фаш. концлагерей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.