Exemplos de uso de "гарантується" em ucraniano com tradução "гарантироваться"
Якість нашої продукції гарантується сертифікатами
Качество нашей продукции гарантируется сертификатами
якість - гарантується оптичними системами передачі;
качество - гарантируется оптическими системами передачи;
Анонімність гарантується ", - зазначають у поліції.
Анонимность гарантируется ", - сказали в полиции.
Анонімність рецензентів гарантується редакцією журналу.
Анонимность рецензентов гарантируется редакцией журнала.
Надійність технологічної основи "СТН" гарантується:
Надежность технологической основы "СТН" гарантируется:
Нерозголошення конфіденційної інформації гарантується державою.
Неразглашение конфиденциальной информации гарантируется государством.
Спадкування земельної власності гарантується законом.
Наследование земельной собственности гарантируется законом.
Право на працю вивільнюваним працівникам гарантується:
Право на труд высвобожденным работникам гарантируется:
Юридичний захист державної символіки гарантується конституцією.
Юридическая защита государственной символики гарантируется конституцией.
Конституцією Російської Федерації гарантується воля віросповідання.
Конституцией Российской Федерации гарантируется свобода вероисповедания.
Гарантується товарне забезпечення на зазначену суму.
Гарантируется товарное обеспечение на указанную сумму.
безпека, яка гарантується рельєфною поверхнею фотоплитки;
безопасность, которая гарантируется рельефной поверхностью фотоплитки;
Надійність яка гарантується часом і компетентністю.
Надежность которая гарантируется временем и компетентностью.
Народним депутатам України гарантується депутатська недоторканність.
Народным депутатам Украины гарантируется депутатская неприкосновенность....
Сумісність з планшетними пристроями не гарантується.
Совместимость с планшетными устройствами не гарантируется.
Засудженому гарантується право на правову допомогу.
Осужденному гарантируется право на правовую помощь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie