Sentence examples of "гарно поєднується" in Ukrainian

<>
Цей сир гарно поєднується з витриманим вином. Сыр хорошо сочетается с белым сухим вином.
Гарно поєднується з червоним вином. Хорошо сочетается с красным вином.
Відразу видно, що дизайнери гарно попрацювали. Сразу видно, что дизайнеры отлично потрудились.
Добре поєднується з молоком і цукром. Хорошо сочетается с молоком и сахаром.
Лісова промисловість розвинена досить гарно. Лесная промышленность развита достаточно хорошо.
Іноді операція поєднується з імплантацією. Иногда операция совмещается с имплантацией.
Широко поширені гарно квітучі чагарники. Широко распространены красиво цветущие кустарники.
Часто поєднується з алергічним ринітом. часто сочетается с аллергическим ринитом.
Дуже гарно бігає та стрибає. Очень хорошо бегает и прыгает.
Ідеально поєднується з білковою їжею. Идеально сочетается с белковой пищей.
Але летять швидко і гарно. Но летят быстро и красиво.
виразність поєднується з акторською майстерністю. выразительность сочетается с актерским мастерством.
Краще красиво робити, ніж гарно говорити. Лучше красиво делать, чем красиво говорить...
Добре поєднується з червоним перцем. Хорошо сочетается с красным перцем.
Як гарно і полум'яно він говорить. Как красиво и пламенно он говорит.
Прекрасно поєднується з усіма тонізуючими засобами. Прекрасно сочетается со всеми тонизирующими средствами.
Як гарно скласти серветки паперові? Как красиво складывать бумажные салфетки?
легко поєднується з іншими барвниками; легко сочетается с другими красителями;
Як гарно виглядати без відвідування спортзалу? Как хорошо выглядеть без посещения спортзала?
Добре поєднується з нейтральними відтінками. Хорошо сочетается с нейтральными оттенками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.