Exemplos de uso de "дбайливого ставлення" em ucraniano
прояв дбайливого ставлення до помираючого хворого;
проявление бережного отношения к умирающему больному;
Зрозуміти необхідність дбайливого ставлення до водних багатств планети.
Воспитывать бережное отношение к водным богатствам нашей планеты.
проектів, дбайливого ставлення до творчості зодчих;
проектов, бережного отношения к творчеству зодчих;
Ставлення цивільного населення до японців було лояльне.
Отношение местных жителей к японцам было лояльным.
Індивідуальні дозиметри вимагають дбайливого відношення.
Индивидуальные дозиметры требуют бережного отношения.
Шанобливе ставлення до інтелектуальних цінностей.
Уважительное отношение к интеллектуальным ценностям.
технологію дбайливого і швидкого заряду акумуляторів.
технологию бережного и быстрого заряда аккумуляторов.
Особливе ставлення у португальських кулінарів до овочів.
Особенное отношение у португальских поваров к овощам.
Висловіть своє ставлення до цієї історичної події.
Определите свое отношение к этому историческому явлению.
Ставлення до російсько-української війни нейтральне.
Отношение к российско-украинской войне нейтральное.
Ставлення до собачих боїв залишається неоднозначним.
Отношение к собачьим боям остаётся неоднозначным.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie