Exemplos de uso de "двадцятому столітті" em ucraniano

<>
У двадцятому столітті відбувся розквіт реклами. В ХХ веке произошел расцвет рекламы.
Вайскопф В. Фізика в двадцятому столітті. Вайскопф В. Физика в ХХ столетии.
Погляди Кері користувалися популярністю в 19 столітті. Взгляды Кэри пользовались известностью в 19 веке.
У 13 столітті зазнало змін фортифікаційне будівництво. В XIII веке претерпело изменения фортификационное строительство.
Перший вібратор винайшли в 19 столітті. Первый вибратор изобрели в 19 веке.
Відкрите у ХУІІІ столітті, розробляється з 1745. Открытое в XVIII веке, разрабатывается с 1745.
В 20 столітті створено музей Ульпіано Чека. В XX веке создан музей Ульпиано Чека.
У 7 столітті завойований арабами. В 7 веке завоеван арабами.
В шістнадцятому столітті італійці Дж. В шестнадцатом веке итальянцы Дж.
В XI столітті завойована тюрками-сельджуками. В XI веке завоёвана тюрками-сельджуками.
Пнівський замок зведений у 16 столітті. Пнивский замок возведен в 16 веке.
У XII столітті політична криза царства поглибилась. В XII веке политическое состояние царства усугубилась.
У XVIII столітті добудовано дзвіницю. В XVIII веке возведена колокольня.
У вісімнадцятому столітті будівля була відбудована. В восемнадцатом веке здание было отстроено.
Стародавнє місто, відоме вже у 12 столітті. Это древний город, известный с 12 века.
"Капітал у XXI столітті" Томи Пікетті. "Капитал в 21 веке" Томаса Пикетти.
заснований російськими князями в 11 столітті; основан русскими князьями в 11 веке;
Її написали ще у Бронзовому столітті. Написали ее еще в бронзовом веке.
У XX столітті Україна зазнала багато потрясінь. За XX век Россия пережила много потрясений.
Інтенсивно забудовувався в 20 столітті. Интенсивно застраивался в 20 веке.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS