Exemplos de uso de "державні нагороди" em ucraniano

<>
Глава держави вручив державні нагороди 11 офіцерам. Глава государства вручил государственные награды 14 военнослужащим.
Кращим аграріям вручать державні нагороди. Лучшим аграриям вручат государственные награды.
засновує державні нагороди та почесні звання; учреждает государственные награды и почетные звания;
4) державні та муніципальні (унітарні) підприємства. 4) государственные и муниципальные (унитарные) предприятия.
Конкурси та нагороди Каті Кузякіної Конкурсы и награды Кати Кузякиной
2) державні цивільні службовці, муніципальні службовці; 2) государственным гражданским служащим, муниципальным служащим;
Нагороди Дому марочних коньяків "Таврія" Награды Дома марочных коньяков "Таврия"
Державні еталони одиниць фізичних величин. Государственные эталоны единиц физических величин.
Наші дипломи та нагороди / Іграшки Максимус Наши дипломы и награды / Игрушки Максимус
Усім продовольством розпоряджалися лише державні органи. Всеми продуктами распоряжались только государственные органы.
А груди прикрасили бойові нагороди. Его грудь украсили боевые награды.
"Державні лотереї замінюють борги, запозичення бюджету. "Государственные лотереи заменяют долги, заимствования бюджета.
Нагороди: Подяка Премʼєр-міністра України. Награды: Благодарность Премьер-министра Украины.
Державні свята офіційно оголошуються вихідними днями. Государственные праздники официально объявляются выходными днями.
А жіноча Збірна здобула срібні нагороди. Женская сборная стала обладателем серебряных наград.
Державні субсидії на газ раптово закінчилися. Государственные субсидии на газ внезапно кончились.
Сертифікати та нагороди лабораторії "Ескулаб" Сертификаты и награды лаборатории "Эскулаб"
На всіх державних установах приспущено державні прапори. На всех правительственных зданиях приспущены государственные флаги.
міжнародної нагороди "Лаври слави", Оксфорд 2004. международной награды "Лавры славы", Оксфорд 2004.
льшість дітей відвідує державні безкоштовні школи. Большинство детей посещают бесплатные государственные школы.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS