Exemplos de uso de "дозволу" em ucraniano com tradução "разрешение"

<>
Traduções: todos31 разрешение30 согласие1
наукомісткі прилади (без відповідного дозволу); наукоемкие приборы (без соответствующего разрешения);
попросили мого дозволу на використання просили моё разрешение на использование
Поновлення дозволу на сезонну роботу Возобновление разрешения на сезонную работу
Налаштування дозволу в SharePoint 2016 Настройка разрешения в SharePoint 2016
Розробка дозволу на спеціальне водокористування Разработка разрешения на специальное водопользование
Перший базар - з королівського дозволу. Первый базар - с королевского разрешения.
Поки дочекався дозволу, важко захворів. Пока дождался разрешения, тяжело заболел.
Які бувають види шенгенської дозволу? Какие бывают виды шенгенского разрешения?
СФ дозволу на паркування карті СФ разрешения на парковку карте
клопотання телерадіоорганізації про анулювання дозволу; ходатайства телерадиоорганизации об аннулировании разрешения;
Вони домоглися дозволу на проведення розтинів. Они добились разрешения на проведение вскрытий.
видачі дозволу на перепоховання останків померлих. Предоставляет разрешение на перезахоронение останков умерших.
Пілот запросив дозволу на екстрену посадку. Пилоты запросили разрешение на аварийную посадку.
В'їхав без дозволу - неси відповідальність. Въехал без разрешения - неси ответственность.
© 2018 Юлія Харламова - використовується з дозволу © 2018 Юлия Харламова - используется с разрешения
Порядок видачі дозволу нічим не врегульований. Порядок выдачи разрешения ничем не урегулирован.
Отримання дозволу АМКУ на узгоджені дії Получение разрешения АМКУ на согласованные действия
З дозволу Росса Мартінес застрелив його. С разрешения Росса Мартинес застрелил его.
Видача дозволу на знесення зелених насаджень. Получение разрешения на снос зеленых насаждений.
Заборонено опубліковувати без дозволу МДБ СРСР: Запрещается опубликовывать без разрешения МГБ СССР:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.