Exemplos de uso de "дозвілля" em ucraniano

<>
ДОЗВІЛЛЯ - синонім поняття "вільний час"; Досуг - синоним понятия "свободное время";
Каталог> Відпочинок та дозвілля> Пізнавальний відпочинок Каталог> Отдых и развлечения> Познавательный отдых
Гра розрахована на сімейне дозвілля. Игра рассчитана на семейный досуг.
культурно-освітній центр, центр дозвілля; культурно-образовательный центр, центр досуга;
Фестиваль сімейного дозвілля "Активна дитина" Фестиваль семейного досуга "Активный ребенок"
Дозвілля шведи зазвичай проводять удома. Досуг шведы обычно проводят дома.
дозвілля між періодами польових робіт; досуг между периодами полевых работ;
Бажаєте урізноманітнити дозвілля вашого чада? Желаете разнообразить досуг вашего чада?
Змістовне і цікаве дозвілля гарантуємо! Гарантируем увлекательный и интересный досуг!
У мінському онкоцентрі - незвичайне дозвілля. В минском онкоцентре - необычный досуг.
Таке дозвілля ніколи не забувається. Такой досуг никогда не забывается.
Інші - розвагою і проведенням дозвілля. Другие - развлечением и проведением досуга.
Так мені-то немає дозвілля Да мне-то нет досуга
Заповнене було і дозвілля дітей. Заполнен был и досуг детей.
Комфортне дозвілля для всієї родини Комфортный досуг для всей семьи
Перезавантаження "(видавництво" Клуб сімейного дозвілля "); Перезагрузка "(издательство" Клуб семейного досуга ");
Сімейні настільні ігри - ідеальне дозвілля Семейные настольные игры - идеальный досуг
Захищена середовище для дитячого дозвілля Защищенная среда для детского досуга
Ідіть відразу, коли ваше дозвілля закінчиться. Уходите сразу, когда ваш досуг закончится.
Ігрові автомати онлайн безкоштовно - незабутній дозвілля! Игровые автоматы онлайн бесплатно - незабываемый досуг!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.