Exemplos de uso de "досудове" em ucraniano

<>
досудове вирішення спорів та медіація; досудебное разрешение споров и медиация;
2) дізнання і досудове слідство; 2) дознание и предварительное следствие;
Чиновника затримано, триває досудове слідство. Чиновник задержан, проводится досудебное следствие.
досудове врегулювання спорів, включаючи медіацію; Досудебное урегулирование споров, включая медиацию;
Досудове слідство тривало в Херсоні. Досудебное следствие проходило в Херсоне.
На сьогодні досудове слідство завершено. На сегодня досудебное следствие закончено.
Досудове слідство проводить прокуратура Димитрова. Досудебное следствие проводила прокуратура Димитрова.
Досудове розслідування триває ", - розповіли у Нацбюро. Проводится досудебное расследование ", - отметили в Нацбюро.
Ще одне результативне досудове врегулювання спору Еще одно результативное досудебное урегулирование спора
адміністративне у вищестоящому податковому органі (досудове); административное в вышестоящем налоговом органе (досудебное);
Досудове розслідування доручили Національному антикорупційному бюро. Досудебное расследование поручено Национальному антикоррупционному бюро.
Досудове розслідування злочинів і кримінальних проступків. Досудебное расследование преступлений и уголовных проступков.
дізнання і досудове слідство не проводяться. дознание и досудебное следствие не проводятся.
Досудове розслідування було продовжено до 6 місяців. Досудебное расследование было продлено до 6 месяцев.
Досудове розслідування закінчено у 86 кримінальних провадженнях. Досудебное расследование закончено в 86 уголовных производствах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.