Exemplos de uso de "другої світової" em ucraniano

<>
• Воловецький бункер часів другої світової війни; • Воловецкий бункер времен второй мировой войны;
Страшні кадри Другої світової війни. Страшные кадры Второй мировой войны.
У роки Другої світової війни тер. Во время 2-й мировой войны тер.
Воював на фронтах Другої світової війни. Сражался на фронтах Второй мировой войны.
Ослаблення метрополій після Другої світової війни Ослабление метрополий после Второй мировой войны
Це, безумовно, одна з найскорботніших сторінок історії Другої світової... Однако одна из самых страшных страниц в истории Второй мировой вписан...
Великобританія після Другої світової війни 37 кб. Англия после Второй мировой войны 63 кб.
Підсумки Другої світової війни налякали всіх. Итоги Второй мировой войны ужаснули всех.
1959), чехословацький льотчик-ас Другої світової війни. 1959), чехословацкий лётчик-ас Второй мировой войны.
Протягом Другої Світової Війни був членом Єврейського антифашистського комітету. После второй мировой войны работал в Еврейском антифашистском комитете.
Форфейтинг виник після Другої світової війни. Форфейтинг возник после Второй мировой войны.
Під час Другої світової війни партизанив. Во время Второй мировой войны партизанил.
Історія Другої світової та німецько-радянської війн, История Второй мировой и немецко-советской войн,
Євреї на фронтах другої світової війни. Евреи на фронтах Второй мировой войны.
Салон проіснував до Другої світової війни. Салон просуществовал до Второй мировой войны.
Статус другої університетської столиці - за Львовом. Статус второй университетской столицы - за Львовом.
відповідає інтересам світової Інтернет-спільноти. отвечает интересам мирового Интернет-сообщества.
Колекціонувала коштовності періоду Другої імперії. Коллекционировала драгоценности периода Второй империи.
Головні центри світової китаїстики переміщуються в США. Главные центры мирового китаеведения располагаются в США.
План другої торгової слободи при Аргуні. План второй торговой слободы при Аргуни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.