Exemplos de uso de "дуже" em ucraniano com tradução "сильно"

<>
mostrar
Її берегова лінія дуже порізана. Береговая линия его сильно изрезана.
Вода у річці дуже засолена ́. Вода в реке сильно засолена ?.
"Мене дуже вразив знімальний процес. "Меня сильно поразил съемочный процесс.
Канівські гори дуже порізані ярами. Каневские горы сильно изрезаны оврагами.
Наша місцевість дуже забруднена радіацією. Наши края сильно загрязнены радиацией.
Токсичність різних вуглеводнів дуже відрізняється. Токсичность разных углеводородов сильно различается.
Касторокауда була дуже спеціалізованим видом. Касторокауда была сильно специализированным видом.
Перший членик вусиків дуже потовщений. Первый членик усиков сильно утолщён.
Середньовічне суспільство було дуже стратифікованим. Средневековое общество было сильно стратифицировано.
Вода у річці дуже забруднена. Вода в реке сильно загрязнена.
Останні місяці архієпископ Феофан дуже хворів. Последние месяцы архиепископ Феофан сильно болел.
Орбіти комет - це дуже витягнуті еліпси. Орбиты большинства комет - сильно вытянутые эллипсы.
дуже чутлива до емоційного стану оточуючих; сильно чувствительная к эмоциональному состоянию окружающих;
Полтава дуже постраждала під час окупації. Льгов сильно пострадал во время оккупации.
У 1874 - 1880 рр. це число дуже коливалось. В 1874 - 1880 гг. это число сильно колебалось.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS