Exemplos de uso de "дій" em ucraniano

<>
Traduções: todos146 действие146
mostrar
Ритуал - встановлений порядок обрядових дій. Ритуал - установленный порядок обрядовых действий.
ТВ Заклики до негайних дій ТВ Призывы к незамедлительным действиям
Володіють величезною кількістю позитивних дій. Обладают огромным количеством положительных действий.
(іі) проведення слідчих (розшукових) дій; (ii) проведении следственных (розыскных) действий;
Втрачається здатність до самостійних дій. Теряется способность к самостоятельным действиям.
учасникам бойових дій - 1339 чол; участники боевых действий - 1339 чел;
4k Водонепроникна камера Dv дій 4k Водонепроницаемая камера Dv действий
Голдман виділили два види дій: Голдман выделили два вида действий:
• примушування до антиконкурентних узгоджених дій; • принуждение к антиконкурентных согласованных действий;
США утримувались від усяких дій. США воздерживались от всяких действий.
Методика дій "антикорупціонерів" досить витончена. Методика действий "антикоррупционеров" весьма изощренная.
• стежити за правомірністю дій перевіряючих; • следить за правомерностью действий проверяющих;
Моніторинг дій персоналу поза офісом Мониторинг действий персонала вне офиса
Правомірність дій співробітників паспортного столу. Правомерность действий сотрудников паспортного стола.
Відкритий Водонепроникна камера спорту дій Открытый Водонепроницаемая камера спорта действий
Рефлексія передбачає самоконтроль, свідомість дій. Рефлексия предполагает самоконтроль, сознательность действий.
інтенсивних військових дій не вели; интенсивных военных действий не велось;
Арон не чинив особливих дій. Аарон не предпринимал особых действий.
Африканський, Середземноморський театри бойових дій Африканский, Средиземноморский театры боевых действий
Варіанти дій прийнято називати альтернативами. Варианты действия принято называть альтернативами.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS