Exemplos de uso de "діяли" em ucraniano com tradução "действовать"
Будувалися церкви, діяли недільні школи, видавництво.
Строились церкви, действовали воскресные школы, издательство.
в країні діяли ліворадикальні повстанські загони.
в стране действовали леворадикальные повстанческие отряды.
Бажано, щоб представники індустрії діяли консолідовано.
Желательно, чтобы представители индустрии действовали консолидировано.
Тут діяли партизанські загони, підпільні центри.
Здесь действовали партизанские отряды, подпольные центры.
Кораблі обложників і обороняючихся діяли активно.
Корабли осаждающих и обороняющихся действовали активно.
Зловмисники діяли під чужим відомим брендом.
Злоумышленники действовали под чужим известным брендом.
Під керівництвом АС безпосередньо діяли "співпрацівники".
Под руководством АС непосредственно действовали "сотрудники".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie