Exemplos de uso de "заборонялося" em ucraniano
іншим едиктом заборонялося книгодрукування у Франції.
другим эдиктом воспрещалось книгопечатание во Франции.
Духовенству заборонялося одружуватися та заводити родини.
Священникам запрещено жениться и заводить семьи.
Священикам заборонялося вести політичну агітацію.
Священникам запрещалось вести политическую агитацию.
Заборонялося призначати нотаріусами людей безграмотних.
Запрещалось назначать нотариусами людей неграмотных.
Звернення християн в юдаїзм неодноразово заборонялося.
Обращение христиан в иудаизм неоднократно запрещалось.
Колоністам заборонялося обробляти залізо та хутро.
Колонистам запрещалось обрабатывать железо и мех.
Введення загального військового обов'язку заборонялося.
Введение всеобщей воинской обязанности запрещалось.
Учням заборонялося розмовляти між собою по-руськи.
Ученикам запрещалось разговаривать между собой по-русски.
У нього вдома заборонялося обійматися і цілуватися.
У него дома запрещалось обниматься и целоваться.
Після відновлення чисельності людей воно офіційно заборонялося.
После восстановления численности людей многожёнство официально запрещалось.
Заборонялося мати підводний флот та військову авіацію.
Запрещалось иметь подводный флот и морскую авиацию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie