Exemplos de uso de "запобігли спробі" em ucraniano
У Бангладеш запобігли спробі військового перевороту.
В Бангладеш предотвращена попытка военного переворота.
У Кривому Розі запобігли спробі зламати банкомат
В Кривом Роге предотвращена попытка вскрытия банкомата
У липні 2003 запобігли спробі військового перевороту.
В июле 2003 предотвращена попытка военного переворота.
Проте оперативники спецслужби запобігли такій спробі.
Но оперативники спецслужбы предотвратили такую попытку.
Правоохоронці запобігли здійсненню диверсійного акту.
Правоохранители предотвратили осуществлению диверсионного акта.
Власники банку не запобігли його неплатоспроможності.
Владельцы банка не предотвратили его неплатежеспособность.
У спробі воскресити померлого сина створила гомункула Гнів.
При попытке воскрешения умершего сына создал гомункула Зависть.
"Наступній спробі перешкодила Друга світова війна.
"Следующей попытке помешала Вторая мировая война.
Проте англійська спецслужба запобігла цій спробі.
Однако английская спецслужба предотвратила эту попытку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie