Exemplos de uso de "зберігати" em ucraniano com tradução "сохранять"
Редактори повинні зберігати анонімність рецензентів.
Редакторы должны сохранять анонимность рецензентов.
Засуджує екстремізм, закликає громадян зберігати спокій.
Осуждает экстремизм, призывает граждан сохранять спокойствие.
Якщо мобілізували сумісника: зберігати чи звільняти?
Если мобилизовали совместителя: сохранять или увольнять?
Потрібно зберігати пильність у наступних ситуаціях:
Нужно сохранять бдительность в следующих ситуациях:
ТМХ дозволяє зберігати оригінальний порядок речень.
TMX позволяет сохранять оригинальный порядок предложений.
Оркестр допомагає мешканцям підземелля зберігати надію.
Оркестр помогает жителям подземелья сохранять надежду.
Він закликав різноплемінних делегатів зберігати спокій.
Он призывал разноплеменных делегатов сохранять спокойствие.
Тому здатний зберігати століттями первозданний вигляд.
Поэтому способен сохранять веками первозданный вид.
забезпечена можливість зберігати документи як Інтернет-сторінки.
обеспечена возможность сохранять документы как интернет-страницы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie