Exemples d'utilisation de "збираюся повернутися" en ukrainien

<>
З наступного року збираюся повернутися на тренерську роботу. В следующем сезоне я вернусь к тренерской работе.
збираюся повернутися дуже скоро. собираюсь вернуться очень скоро.
Подорожуючи з нами, ви захочете повернутися! Путешествуя с нами, вы захотите вернуться!
Я збираюся грати у теніс. Я буду играть в теннис.
Лише 11% висловили бажання повернутися до драхмі. Лишь 11% выразили желание возвратиться к драхме.
І залишати її не збираюся. И оставлять ее не собираюсь.
1922 року змушений повернутися до Петрограда. В 1922 г. вернулся в Петроград.
збираюся перемогти його" собираюсь победить его"
Вхідні та міжкімнатні двері "Повернутися Входные и межкомнатные двери "Вернуться
Втомившись, я збираюся відпочити - текст Устали, я собираюсь отдохнуть - текст
Щоб повернутися в нормальний режим, use the "; Чтобы вернуться в нормальный режим, use the ";
"Я не збираюся з цим миритися. "Я не собираюсь с этим мириться.
Хочете повернутися до самостійного стрибка? Хотите вернуться к самостоятельному прыжку?
"Я не збираюся оцінювати творчість Висоцького. "Я не собираюсь оценивать творчество Высоцкого.
повернутися під дією сили тяжіння вернуться под действием силы тяжести
Я не збираюся бути сольним артистом. Я не собираюсь быть сольным артистом.
Семінар "Дизайн гель-лаками MixMedia" "Повернутися Семинар "Дизайн гель-лаками MixMedia" "Вернуться
Мінятися я не збираюся ". И меняться не собираюсь ".
Повернутися насос: Аква Медик Eco Runner 3700. Вернуться насос: Аква Медик Eco Runner 3700.
Зніматися я не збираюся ". Сниматься я не собираюсь ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !