Exemplos de uso de "звичаїв" em ucraniano

<>
Traduções: todos10 обычай10
антикварний інтерес до звичаїв минулого. антикварный интерес к обычаям прошлого.
Від звичаїв слід відрізняти звичаю. От обычаев следует отличать обыкновения.
Уважно ставтеся до звичаїв інших людей. Внимательно относитесь к обычаям других людей.
Мода дає можливість уникнути тиранії звичаїв. Мода дает возможность избегать тирании обычаев.
історичних і соціокультурних традицій, звичаїв народу; исторических и социокультурных традиций, обычаев народа;
архаїчність багатьох її звичаїв і традицій. архаичность многих ее обычаев и традиций.
Фіксація звичаїв передбачена Кодексом торговельного мореплавства. Фиксация обычаев предусмотрена Кодексом торгового мореплавания.
зобов'язання чи звичаїв ділового обороту. обязательства или обычаями делового оборота.
Борсо став майже законодавцем світських звичаїв. Борсо сделался почти законодателем светских обычаев.
Більшість тумів трималися мусульманської віри і звичаїв. Большинство тумов держалось мусульманской веры и обычаев.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.