Exemplos de uso de "змінилася" em ucraniano com tradução "измениться"

<>
mostrar
Нині ситуація з комплектуванням змінилася. Сейчас ситуация с комплектованием изменилась.
Щоправда, соціокультурна ситуація помітно змінилася. Сегодня социо-культурная ситуация очень сильно изменилась.
Мапа світової енергетики безповоротно змінилася. Карта мировой энергетики безвозвратно изменилась.
Ситуація змінилася з прийняттям християнства. Положение изменилось с принятием христианства.
Як змінилася сума прожиткового мінімуму? Как изменился размер прожиточного минимума?
Соціально-політична обстановка докорінно змінилася. Социально-политическая ситуация совершенно изменилась.
Трохи змінилася форма циліндричного вогнегасника. Несколько изменилась форма цилиндрического пламегасителя.
Пізніше назва змінилася на Розві. Позже название изменилось на Розви.
Думка не змінилася ", - підсумував Маркевич. Мнение не изменилось ", - подытожил Маркевич.
По перерві ситуація дещо змінилася. После перерыва ситуация несколько изменилась.
Як змінилася соціально-демографічна структура? Как изменилась социально-демографическая структура?
Врешті, змінилася і державна політика. Наконец, изменилась и государственная политика.
Форма передніх фар злегка змінилася. Форма передних фар слегка изменилась.
Тепер картинка на радарі змінилася. Теперь картинка на радаре изменилась.
Однак, роль ЦЕРНу дещо змінилася. Однако, роль ЦЕРНа несколько изменилась.
Частота нейтральних слів не змінилася: Частота нейтральных слов не изменилось.
"Після в'язниці Юля змінилася. "После тюрьмы Юля изменилась.
Змінилася соціально-демографічна структура Англії. Изменилась социально-демографическая структура Англии.
І вже риторика підприємців змінилася. И уже риторика предпринимателей изменилась.
А ось начинка практично не змінилася. А вот начинка практически не изменилась.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS