Exemplos de uso de "змінює" em ucraniano com tradução "менять"

<>
Що змінює прозорість видобувних галузей? Что меняет прозрачность добывающих отраслей?
↑ ФК "Десна" змінює свою емблему. ^ ФК "Десна" меняет свою эмблему.
Ґудзик містера Змі змінює форму. Пуговица мистера Сми меняет форму.
Октоберфест: Lufthansa змінює форму екіпажів Октоберфест: Lufthansa меняет форму экипажей
"Новорічна ялинка змінює ім'я. "Новогодняя елка меняет имя.
Несподіване нещастя змінює їх плани. Неожиданное несчастье меняет их планы.
Кріоелектронна мікроскопія змінює все це " Криоэлектронная микроскопия меняет все это "
Це істотно змінює геополітичний простір. Это существенно меняет геополитическое пространство.
Референдум: Анкара змінює закони Ататюрка. Референдум: Анкара меняет законы Ататюрка.
Поїзд Київ-Донецьк змінює графік Поезд Киев-Донецк меняет график
Послуга "Керування ефіром" змінює назву Услуга "Управление эфиром" меняет название
Алкоголь змінює швидкість рухової реакції. Алкоголь меняет скорость двигательной реакции.
Бурштин - камінь, який змінює долю Янтарь - камень, который меняет судьбу
Яндекс змінює алгоритм на "Краснодар" Яндекс меняет алгоритм на "Краснодар"
Таїланд змінює "бульдогів" на "китайців" Таиланд меняет "бульдогов" на "китайцев"
Все змінює знайомство з молодою дівчиною. Все меняет знакомство с молодой девушкой.
Роза Вітрів змінює норми провозу багажу Роза Ветров меняет нормы провоза багажа
Wal-Mart Stores змінює генерального директора. Wal-Mart Stores меняет генерального директора.
ICAC змінює режим та порядок роботи ICAC меняет режим и порядок работы
KursEval змінює назву на Class Evaluator. KursEval меняет название на Class Evaluator.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.