Exemplos de uso de "змісту" em ucraniano
Промова ця завершувалася княжою присягою такого змісту:
Речь эта завершалась княжеской присягой следующего содержания:
Перегляд рекомендованого складу портфеля (до змісту)
Просмотр рекомендованного состава портфеля (к оглавлению)
витягання певного змісту (значеннєвий складник).
извлечение некоторого смысла (смысловая составляющая).
в) доповнити абзацом двадцять першим такого змісту:
б) дополнить абзацем двадцать первым следующего содержания:
Визначення коефіцієнту неприйняття ризику (до змісту)
Определение коэффициента непринятия риска (к оглавлению)
Життя людини позбавлене конкретного історичного змісту.
Жизнь человека лишена конкретного исторического смысла.
5) статтю 425 доповнити приміткою такого змісту:
5) статью 425 дополнить примечанием следующего содержания:
2) доповнити частинами восьмою - одинадцятою такого змісту:
в) дополнить абзацами восьмым - одиннадцатым следующего содержания:
6) статтю 28 доповнити частиною шостою такого змісту:
11) статью 28 дополнить частью шестой следующего содержания:
5) статтю 82 доповнити частиною десятою такого змісту:
5) статью 82 дополнить частью десятой следующего содержания:
1) статтю 209 доповнити частиною восьмою такого змісту:
13) статью 209 дополнить частью восьмой следующего содержания:
"16) статтю 214 доповнити частиною восьмою такого змісту:
"16) статью 214 дополнить частью восьмой следующего содержания:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie