Ejemplos del uso de "следующего содержания" en ruso
3) дополнить частью одиннадцатой следующего содержания:
2) доповнити частиною одинадцятою такого змісту:
10) главу 72 дополнить параграфом 2 следующего содержания:
10) главу 72 доповнити параграфом 2 такого змісту:
в) дополнить абзацами восьмым - одиннадцатым следующего содержания:
2) доповнити частинами восьмою - одинадцятою такого змісту:
5) статью 425 дополнить примечанием следующего содержания:
5) статтю 425 доповнити приміткою такого змісту:
б) дополнить абзацем двадцать первым следующего содержания:
в) доповнити абзацом двадцять першим такого змісту:
Найдите забавные события для вашего следующего путешествия!
Знайдіть веселі події для вашого наступного проїзду!
Украинские земли будто ожидали следующего завоевателя.
Українські землі ніби чекали наступного завойовника.
Склонность мартенсита к разрушению зависит от содержания углерода.
Твердість мартенситу залежить від вмісту в ньому вуглецю.
Животные помещаются в отделение предубойного содержания.
Тварини поміщюються у відділення передзабійного утримання.
Справедливость или несправедливость содержания устанавливается судом.
Справедливість чи несправедливість змісту встановлюється судом.
изоляторы временного содержания обвиняемых в преступлениях;
ізолятори тимчасового тримання обвинувачених у злочинах;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad