Exemplos de uso de "зросла" em ucraniano

<>
Значно зросла роль періодичній пресі. Значительно возросла роль периодической печати.
Зросла купівельна спроможність сільських трудівників. Выросла покупательная способность сельских тружеников.
Зросла вартість проїзду на міжміських маршрутах. Повысилась стоимость проезда на городских маршрутах.
Потужність паливного елементу зросла до 100 кВт. Мощность топливного элемента увеличилась до 100 кВт.
Еміграція католиків із Бару зросла. Эмиграция католиков из Бара возросла.
Зросла чисельно і сама "Обнова". Выросла численно и сама "Обнова".
Урожайність зернових зросла на 50%. Урожайность зерновых возросла на 50%.
зросла кількість дрібнотоварних селянських господарств. выросло количество мелкотоварных крестьянских хозяйств.
Чому зросла актуальність суспільно-географічної науки? Почему возросло актуальность общественно-географической науки?
по-друге, зросла купівельна спроможність населення; во-вторых, выросла покупательская способность населения;
Злітна маса зросла до 94 тон. Взлетная масса возросла до 94 тонн.
Геофізики повідомили, що активність вулкана зросла. Геофизики сообщили, что активность вулкана выросла.
"Наразі відчутно зросла динаміка зернового експорту. "Сейчас ощутимо возросла динамика зернового экспорта.
Ліла Стар зросла в Майамі [1]. Лила Стар выросла в Майами [1].
кількість Представництв ВАП зросла до 18 количество представительств ВАП возросло до 18
Кількість застрахованих ERV зросла на 31% Количество застрахованных ERV выросло на 31%
зросла довіра галицьких селян до Габсбургів. возросло доверие галицких крестьян в Габсбургов.
Ламарка, зросла еволюційне вчення Ч. Дарвіна. Ламарка, выросло эволюционное учение Ч. Дарвина.
Жорсткість на кручення зросла на 25%. Жёсткость на кручение возросла на 25%.
Зросла якiсть комунальних послуг 2,9 Выросла качество коммунальных услуг 2,9
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.