Exemplos de uso de "зростала" em ucraniano com tradução "расти"

<>
mostrar
Слава про Айвазовського зростала щодня. Слава об Айвазовском росло ежедневно.
Швидко зростала й комсомольська організація. Быстро росла и комсомольская организация.
Зростала мережа протестантських навчальних закладів. Росла сеть протестантских учебных заведе-ний.
Зростала економічна та соціальна напруга. Росла социальная и политическая напряженность.
Популярність Елтона Джона стрімко зростала. Популярность Элтона Джона росла быстро.
Паралельно зростала і популярність Гаспринського. Параллельно росла и популярность Гаспринского.
Зростала і кількість секретарів ЦК. Росло и число секретарей ЦК.
Курсова вартість акцій постійно зростала. Курсовая стоимость акций неуклонно растёт.
Зростала і індійське населення Сінгапуру. Росло и индийское население Сингапура.
Після кожної хвилі затримань група зростала. После каждой волны задержаний группа росла.
Кількість його послідовників-махдістів невпинно зростала. Количество его последователей-махдистив неуклонно росла.
А кількість лікарень зростала дуже повільно. Но количество больниц росло очень медленно.
Число братії з кожним роком зростала. Число братии с каждым годом росло.
Поступово зростала популярність сакської лікувальної грязі. Постепенно росла популярность сакской лечебной грязи.
База технікуму розширялась, зростала кількість студентів. База техникума расширялась, росло число студентов.
У цей час популярність Голд зростала. В это время популярность Голд росла.
Тому кількість чернігівських готелів швидко зростала. Поэтому количество черниговских гостиниц быстро росло.
Кількість активістів зростала з дня в день. Количество активистов росло со дня в день.
На початку ХХ ст. його товарність зростала. На начале ХХ в. его товарность росла.
З кожною п'ятирічкою собівартість вугілля зростала. С каждой пятилеткой себестоимость угля росла.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS