Exemplos de uso de "зростає" em ucraniano com tradução "возрастать"

<>
mostrar
При розчісуванні вираженість симптоматики зростає. При расчесывании выраженность симптоматики возрастает.
Частота деменції зростає з віком. Частота деменции возрастает с возрастом.
Зростання авторитету Ейлера все зростає. Рост авторитета Эйлера все возрастает.
Різко зростає кількість викурених сигарет. Резко возрастает количество выкуриваемых сигарет.
Вона зростає з підвищенням калорійності. Она возрастает с повышением калорийности.
Обсяг довірчих фондів систематично зростає. Объём доверительных фондов систематически возрастает.
Число обдурених вкладників постійно зростає. Число обманутых вкладчиков постоянно возрастает.
Крім стерильності зростає ризик позаматкової вагітності. Помимо стерильности возрастает риск внематочной беременности.
Роль високотоварних капіталістичних ферм безупинно зростає. Роль высокотоварных капиталистических ферм непрерывно возрастает.
зайнятості населення, розширення міжособистих контактів зростає. занятости населения, расширения межличностных контактов возрастает.
Електропровідність карбіну помітно зростає при освітленні. Электропроводность Карбин заметно возрастает при освещении.
Швидкість віддалення нескінченно зростає з відстанню. Скорость удаления бесконечно возрастает с расстоянием.
Частка сірки отримана з сірководню зростає. Доля серы получена из сероводорода возрастает.
Інтенсивність інфрачервоного випромінювання зростає із температурою. Интенсивность инфракрасного излучения возрастает с температурой.
З підвищенням температури розчинність лактози зростає. С повышением температуры растворимость лактозы возрастает.
Перед землетрусами швидкість деформацій різко зростає. Перед землетрясением скорость деформации резко возрастает.
зростає забруднення лісової підстилки та ґрунту. возрастает загрязнение лесной подстилки и почвы.
Людина стає енергійним, значно зростає витривалість. Человек становится энергичным, значительно возрастает выносливость.
За тією ж траєкторією зростає тривожність. По той же траектории возрастает тревожность.
Солоність води зростає зі збільшенням глибини. Соленость воды возрастает с увеличением глубины.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS