Exemplos de uso de "зупинило" em ucraniano com tradução "остановить"

<>
Traduções: todos26 остановить23 останавливать3
лише втручання Марата зупинило екзекуцію. лишь вмешательство Марата остановило экзекуцию.
Але це не зупинило козаків. Но это не остановило казаков.
Проте це не зупинило трудящих. Но это не остановило трудящихся.
Але це не зупинило командира. Но это не остановило командира.
Але це не зупинило нападників. Но это не остановило нападавших.
Але це не зупинило правоохоронців. Но это не остановило правоохранителей.
Але це не зупинило віруючих. Однако это не остановило создателей.
Саме це зупинило Велику війну.. Вот что остановило Великую войну.
Однак це не зупинило селян. Но это не остановило сельчан.
Поява Сапеги зупинило успіхи шведів. Появление Сапеги остановило успехи шведов.
Але це не зупинило завойовників. Но это не остановило завоевателей.
В результаті машину зупинило дерево. Машину в итоге остановило дерево.
Ескадру зупинило втручання англійського флоту. Эскадру остановило вмешательство английского флота.
Але злодіїв це не зупинило. Но грабителей это не остановила.
Але це не зупинило Шульца. Но это не остановило Шульца.
Проте це не зупинило репресій. Но это не остановило репрессий.
Але це не зупинило підприємливих організаторів. Но это не остановило предприимчивых организаторов.
Однак це не зупинило занепад країни. Однако это не остановило упадок страны.
Проте це не зупинило політичних репресій. Однако это не остановило политических репрессий.
Але це не зупинило хвилю насильства. Но это не остановило волну насилия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.