Exemplos de uso de "зустрічаються" em ucraniano com tradução "встречаться"

<>
mostrar
на стінах зустрічаються кальцитові покрови. на стенах встречаются кальцитовые покровы.
Зустрічаються у вигляді дрібнозернистих мас. Встречается в виде мелкозернистых масс.
Зустрічаються наступне повідомлення про помилку: Встречающиеся следующее сообщение об ошибке:
У навколишніх водах зустрічаються кити. В окрестных водах встречаются кита.
Випадки прямої рецепції зустрічаються нечасто. Случаи прямой рецепции встречаются нечасто.
Найчастіше зустрічаються сіро-зелені різновиди. Чаще встречаются серо-зеленые разновидности.
Зустрічаються екзотичні леви та барси. Встречаются экзотические львы и барсы.
Зустрічаються й однотонно забарвлені особини. Встречаются и однотонно окрашенные особи.
Зустрічаються іноді на апельсинових плантаціях. Встречаются иногда на апельсиновых плантациях.
Зустрічаються невисокі пагорби, невеликі ліси. Встречаются невысокие холмы, небольшие леса.
Травматичні аневризми зустрічаються відносно рідко. Травматические аневризмы встречаются относительно редко.
Хлопці зустрічаються вдома у Серьогіна. Оба встречаются дома у Серёгина.
Також часто зустрічаються багаторівневі клумби. Также часто встречаются многоуровневые клумбы.
Стамноси часто зустрічаються з кришками. Стамносы часто встречаются с крышками.
Часто зустрічаються старовинні буддистські будівлі. Часто встречаются старинные буддистские здания.
У мангрових болотах зустрічаються дюгоні. В мангровых болотах встречаются дюгони.
Але зустрічаються композитні, керамічні раковини. Но встречаются композитные, керамические раковины.
Зустрічаються випадки аномально повільного розкладання. Встречаются случаи аномально медленного разложения.
Іноді зустрічаються також чотириколісні велотаксі. Иногда встречаются также четырёхколёсные велотакси.
Зустрічаються зони залягання озерної руди. Встречаются зоны залегания озёрной руды.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS