Exemplos de uso de "з-під завалів" em ucraniano

<>
Все роли робляться з під ножа. Все роллы делаются из под ножа.
Не пийте воду з під крана. Не пейте воду из под крана.
Ґанді під час "Соляного походу" Ганди во время "Соляного похода"
Її витягли з-під завалів торгового центру. Ее извлекли из-под завалов торгового центра.
1990 р. - завершено будівництво тунелю під Ла-Маншем. 1 декабря 1990 г. Закончилось строительство туннеля под Ла-Маншем.
На місцях завалів працюють кінологи. На местах завалов работают кинологи.
Шпалери під замовлення БЕРГАМО - галерея стилю Обои под заказ БЕРГАМО - галерея стиля
Наразі рятувальники проводять роботи з розчищення завалів. Сейчас спасатели проводят работы по расчистке завалов.
автобіографічна хроніка "Місце під сонцем", 1928). автобиографическая хроника "Место под солнцем", 1928).
Усіх потерпілих витягнули з-під завалів. Из-под завалов извлечены все пострадавшие.
Пошиття текстильних виробів під замовлення1 Пошив текстильных изделий под заказ1
Тому, почніть з "розбору завалів". Поэтому, начните с "разбора завалов".
Ідеально підходить для фоторамки під скло Идеально подходит для фоторамки под стекло
Аварійно-рятувальні роботи із розбирання завалів тривають. Аварийно-спасательные работы на разборе завалов продолжаются.
Під землею влаштовано паркінг на 175 автомобілів. Под землей расположена парковка на 175 автомобилей.
Зараз на місці трагедії триває розчищення завалів. Сейчас на месте трагедии идет разбор завалов.
Пройшовши автостраду під мостом, зубчаста ділянка закінчується. Пройдя автодорогу под мостом, зубчатый участок заканчивается.
З-під завалів витягнули тіла 19 загиблих. Из-под завалов извлечены тела 19 погибших.
Кивка загинув під час розбійницької навали. Кивка погиб во время разбойного нападения.
Людей з-під завалів витягав весь Ростов. Людей из-под завалов вытаскивал весь Ростов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.