Exemplos de uso de "кваліфікація" em ucraniano
Сестринська справа (кваліфікація "медична сестра").
Сестринское дело (специализация "медицинская сестра").
Стоматологія ортопедична (кваліфікація "зубний технік");
Стоматология ортопедическая (специализация "зубной техник");
Кваліфікація: Інженер-механік, диплом з відзнакою.
Специальность: Инженер-механик, диплом с отличием.
Кваліфікація: магістр з економічної кібернетики.
Квалификация: магистр по экономической кибернетике.
Спеціальність "Акушерська справа" кваліфікація "акушерка"
"Акушерское дело", квалификация "Акушерка"
Присвоюється кваліфікація за спеціалізацією "психологія".
Присваивается квалификация по специальности "Психология".
Випускникам присвоюється кваліфікація бойового плавця.
Выпускникам присваивается квалификация боевого пловца.
Висока кваліфікація, компетентність та професійність
Высокая квалификация, компетентность и профессионализм
Кваліфікація - спеціаліст з економічної кібернетики
Квалификация - специалист по экономической кибернетике
"Попередня кваліфікація - диверсія", - сказала Дубовик.
"Предварительная квалификация - диверсия", - сказала Дубовик.
Спеціальність - планування промисловості, кваліфікація - економіст.
специализация - национальная экономика, квалификация - экономист.
Кваліфікація випускника - фахівець страхової справи.
Квалификация выпускника - специалист страхового дела.
Кваліфікація - артист-вокаліст (викладач вокалу).
Квалификация - артист-вокалист (преподаватель вокала).
Після закінчення привласнюється кваліфікація "юрист".
По окончании присваивается квалификация "юрист".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie