Exemplos de uso de "конференціях" em ucraniano

<>
Traduções: todos17 конференция17
Участь в наукових конгресах, конференціях: Участие в научных конгрессах, конференциях:
Участь у тренінгах та конференціях Участие в тренингах и конференциях
презентація результатів досліджень па наукових конференціях; презентация результатов исследований на научных конференциях;
беру участь у конференціях і семінарах. принимаю участие в конференциях и семинарах.
Виступав на конференціях і семінарах IACR. Выступал на конференциях и семинарах IACR.
Участь в професійних форумах, конгресах, конференціях: Участие в профессиональных форумах, конгрессах, конференциях:
Доповідач проекту Hacken на глобальних конференціях. Докладчик проекта Hacken на глобальных конференциях.
Доповіді та тезіси доповідей на конференціях Доклады и тезисы докладов на конференциях
на виставках, бізнес-зустрічах та конференціях на выставках, бизнес-встречах и конференциях
інтерактивні дисплеї на презентаціях, виставках, конференціях. интерактивные дисплее на презентациях, выставках, конференциях.
участь у заочних конференціях і конкурсах; Участие в заочных конференциях и конкурсах;
Участь у профільних конференціях, круглих столах. Участие в профильных конференциях, круглых столах.
реклама на наукових доповідях, конференціях, семінарах; реклама на научных докладах, конференциях, семинарах;
Кращі роботи представляються на студентських наукових конференціях. Лучшие работы представляются на научнопрактические студенческие конференции.
звітує про діяльність Ради на конференціях (зборах); отчитывается о своей деятельности на собраниях (конференции);
Неодноразово виступала с доповідями на наукових конференціях. Неоднократно выступала с докладами на научных конференциях.
Досвід новаторів узагальнювався на виробничо-технічних конференціях. Опыт новаторов обобщался на производственно-технических конференциях.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.