Exemplos de uso de "кордоном" em ucraniano com tradução "рубеж"

<>
дипломатичними представництвами України за кордоном; дипломатическими представительствами Украины за рубежом;
Дитяча музична освіта за кордоном Детское музыкальное образование за рубежом
Безлімітне зняття готівки за кордоном Безлимитное снятие наличных за рубежом
ТМ "Косівщина" оцінили за кордоном ТМ "Косовщина" оценили за рубежом
Організація виїзних конференцій за кордоном. Организация выездных конференций за рубежом.
Лікування нефрологічних захворювань за кордоном Лечение нефрологических заболеваний за рубежом
Розраховуйтесь карткою ПУМБ за кордоном. Рассчитывайтесь карточкой ПУМБ за рубежом.
Happy Home - нерухомість за кордоном Happy Home - недвижимость за рубежом
Друкувався у Бучачі, Львові, за кордоном. Печатался в Бучаче, Львове, за рубежом.
Корисне літо: мовні школи за кордоном Полезное лето: языковые школы за рубежом
Зняття готівки в банкоматах за кордоном Снятие наличных в банкоматах за рубежом
IH World Study за кордоном каталог IH World Study за рубежом каталог
Інформаційно-освітній портал навчання за кордоном Информационно-образовательный портал обучения за рубежом
Результати наукових розробок апробуються за кордоном. Результаты научных разработок апробируются за рубежом.
Дилери за кордоном - Черкаський Завод Автохімії Дилеры за рубежом - Черкасский Завод Автохимии
• Постановка на консульський облік за кордоном • Постановка на консульский учет за рубежом
За кордоном психологічна реабілітація - відпрацьований механізм. За рубежом психологическая реабилитация - отработанный механизм.
літо 2015: відпочиваємо недорого за кордоном Лето 2015: отдыхаем недорого за рубежом
Закінчив аграрний університет, стажувався за кордоном. Окончил аграрный университет, стажировался за рубежом.
Диригував симфонічними концертами, виступав за кордоном. Дирижировал симфоническими концертами, выступал за рубежом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.