Exemplos de uso de "кордоном" em ucraniano com tradução "граница"

<>
Traduções: todos43 рубеж22 граница20 кордон1
Освіта за кордоном - найкраща інвестиція! Образование за границей - наилучшая инвестиция!
Розрахуватись карткою ПУМБ за кордоном. Рассчитаться картой ПУМБ за границей.
Довідка про несудимість за кордоном Справка о несудимости за границей
Легалізувати домашнього улюбленця за кордоном. Легализовать домашнего питомца за границей.
За кордоном з автомобілем: шипована гума За границей с автомобилем: шипованная резина
Руйнуємо міфи про освіту за кордоном. Разбиваем мифы об образовании за границей.
Південним кордоном Гуналанду названо річку Дунай. Южной границей Гунналанда названа река Дунай.
Інтереси Ліхтенштейну за кордоном представляє Швейцарія. Интересы Лихтенштейна за границей представляет Швейцария.
Розгорнув за кордоном широку журналістську діяльність. Развернул за границей широкую журналистскую деятельность.
Ключ: синя лінія є кордоном ЗТЛ Ключ: синяя линия является границей ЗТЛ
ОБСЄ: Наглядати за українсько-російським кордоном? ОБСЕ: Наблюдать за украинско-российской границей?
Гасові самовари продавалися і за кордоном. Керосиновые самовары продавались и за границей.
Життя за кордоном виявилось не легшим... Жизнь за границей оказалось не легче...
Кожна садова зона відділяється невеликий кордоном. Каждая садовая зона отделяется небольшой границей.
Східним кордоном князівства була річка Дністер. Восточной границей княжества была река Днестр.
Терек повинен був стати природною кордоном. Терек должен был стать естественной границей.
Є кордоном між Бразилією і Уругваєм. Является границей между Бразилией и Уругваем.
Пам'ятники Ахматової є навіть за кордоном. Памятники Ахматовой есть даже за границей.
Зі сходу кордоном слугувало Південно-Китайське море; С востока границей служило Южно-Китайское море;
Скандинавські гори є кордоном між Норвегією і Швецією. Скандинавские горы протянулись вдоль границы Норвегии и Швеции.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.