Exemplos de uso de "коріння" em ucraniano com tradução "корень"

<>
Цей топонім має давнє коріння. Этот топоним имеет давние корни.
Його родина мала дворянське коріння. Его семья имеет дворянские корни.
Коріння наук гірке, плоди солодкі. Корни наук горькие, плоды сладкие.
Коріння молочаю заготовляють ранньою весною. Корни молочая заготавливают ранней весной.
Експериментальна традиція має "європейське коріння"; Экспериментальная традиция имеет "европейские корни";
Коріння і пагони сильно отруйні. Корни и побеги сильно ядовиты.
Відомий кінорежисер, має херсонське коріння. Известный кинорежиссер, имеет херсонские корни.
Кожна ділянка ділилася на "коріння". Каждый участок делился на "корни".
Мішель Сарду має артистичні коріння. Мишель Сарду имеет артистические корни.
Має іспанські і кубинські коріння. Имеет испанские и кубинские корни.
Коріння і листя містять фурокумарини. Корни и листья содержат фурокумарины.
Історія Польщі має глибоке коріння. История Польши имеет глубокие корни.
Ця традиція мала скандинавські коріння. Эта традиция имела скандинавские корни.
Коріння потовщене, схоже на ріпу. Корни утолщенные, похожи на репу.
У неї хорватське коріння [1]. У неё хорватские корни [1].
Молоде коріння без кореневих волосків. Молодые корни без корневых волосков.
Національна культура має глибоке коріння. Национальная культура имеет глубокие корни.
Соком із коріння виводять бородавки. Соком из корней сводят бородавки.
Потім прибираємо коріння також секатором. Потом убираем корни также секатором.
коріння - з систем підземних теломів. корни - из систем подземных теломов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.