Exemplos de uso de "країні" em ucraniano com tradução "страна"

<>
Traduções: todos228 страна225 государство3
У країні часто трапляються землетруси. В стране нередко бывают землетрясения.
У країні ще дикі звичаї. В стране еще дикие нравы.
Дуже поширена в країні издольщина. Очень распространена в стране издольщина.
Неймовірні пригоди у чарівній країні! Невероятные приключения в волшебной стране.
У країні процвітав відвертий бандитизм. В стране процветал откровенный бандитизм.
Таке неприпустимо для цивілізованої країні. Это недопустимо для цивилизованной страны.
В країні настав відносний спокій. В стране наступило относительное спокойствие.
Якій країні належить Каліфорнійський півострів? Какой стране принадлежит Калифорнийский полуостров?
Телефонні лінії в країні застарілі. Телефонные линии в стране устаревшие.
В аграрній країні люди голодують! В аграрной стране люди голодают!
У країні встановилася політична анархія. В стране установилась политическая анархия.
Дорожніх пробок в країні немає. Дорожных пробок в стране нет.
В країні почнеться масштабна українізація. В стране начнется масштабная украинизация.
У країні теплий середземноморський клімат. В стране теплый средиземноморский климат.
У країні - майже суцільна біднота. В стране - почти сплошная беднота.
Найбільший в країні бальнеологічний курорт. Крупнейший в стране бальнеологический курорт.
фінансово-економічна ситуація у країні; финансово-экономический кризис в стране;
Листопад - патріотичний місяць в країні. Ноябрь - патриотический месяц в стране.
Країні було повернуто назву Камбоджа. Стране было возвращено название Камбоджа.
звуження демократичних засад в країні; сужение демократических начал в стране;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.