Exemplos de uso de "крізь віки" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Цю традицію пронесли крізь віки масони. Эту традицию пронесли сквозь века масоны.

К. Роулінґ "Квідич крізь віки" Дж.К. Роулинг "Квиддич сквозь века"

у середні віки, склавши хронологічну таблицю. в средние века, составив хронологическую таблицу.

Мар'яна бідна крізь сльози посміхалася, Марьяна бедная сквозь слезы улыбалась,

Якобсон А.Л. Крим в середні віки. - М., 1973. Якобсон А. Л. Крым в средние века. - М., 1973.

Крізь століття "претендувало 11 літераторів. Сквозь века "претендовало 11 литераторов.

У Середні віки рицарем називали В Средние века рыцарем называли

бездонний погляд крізь хвилі і чагарник, бездонный взгляд сквозь волны и кустарник,

розповідь: "Життя селянина в середні віки". рассказ: "Жизнь крестьянина в средние века".

Довелося 20 хвилин пробиратися крізь вузьку вежу. Пришлось 20 минут пробираться сквозь узкую башню.

Слово "роман" з'явилось у середні віки. Термин "роман" появился в средние века.

1994 - "Крізь оливи" (перс. 1994 - "Сквозь оливы" (перс.

Найбільшим феодалом в Середні віки була церква. Крупнейшим феодалом в средние века была церковь.

Крізь криві окуляри "(" Політбюро ", 11. Сквозь кривые очки "(" Политбюро ", 11.

Несіть їх далі, у віки. Несите и дальше, в века.

І кільця крізь рукавички тонкої, И кольца сквозь перчатки тонкой,

Боспор в перші віки нашої ери; Боспор в первые века нашей эры;

Крізь туман кременистий шлях блищить; Сквозь туман кремнистый путь блестит;

Кудрявцев А. Іспанія в Середні віки. Кудрявцев А. Испания в Средние Века.

Мудрість, пронесена крізь століття "Ян Епштейн. Мудрость, пронесенная сквозь века "Ян Эпштейн.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS