Sentence examples of "средние века" in Russian

<>
Клавишные инструменты существовали еще в Средние века. Клавішні інструменти існували ще в Середні віки.
В средние века камень обозначал границу города. В середні віки камінь позначав межі міста.
В средние века использовались пиратами как убежище. У середні віки використовувалися піратами як притулок.
В средние века был генуэзский монетный двор. У середні віки був генуезький монетний двір.
питались европейцы в средние века? харчувалися європейці у середні віки?
В средние века бузину считали священным деревом. У середні віки бузину вважали священним деревом.
рассказ: "Жизнь крестьянина в средние века". розповідь: "Життя селянина в середні віки".
Кудрявцев А. Испания в Средние Века. Кудрявцев А. Іспанія в Середні віки.
в средние века, составив хронологическую таблицу. у середні віки, склавши хронологічну таблицю.
В средние века здесь существовало большое поселение. У середні століття тут було невелике поселення.
B средние века город исчез. B середні століття місто зникло.
Кого в Средние века называли жонглерами? Кого в Середні віки називали жонглерами?
Каких завоевателей пережила Италия в Средние века? Яких завойовників пережила Італія у Середні віки?
Богатство города в средние века было огромно. Статки міста в середні віки були величезні.
В средние века разновидностью диктатуры выступает абсолютизм. У середні віки різновидом диктатури виступає абсолютизм.
Какие архитектурные стили господствовали в Средние века? Які архітектурні стилі панували у Середні віки?
В Средние века книги переписывали монахи. У середні віки книги переписували ченці.
Скульптура Шивы XIV - XV века Скульптура Шиви XIV - XV століття
Средние значения дуг попятных движений Середні значення дуг зворотних рухів
Боспор в первые века нашей эры; Боспор в перші віки нашої ери;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.