Exemplos de uso de "культурною" em ucraniano com tradução "культурный"

<>
Traduções: todos16 культурный16
Концерт став важливою культурною подією. Фильм стал заметным культурным событием.
Поїздка супроводжувалася насиченою культурною програмою. Выставка сопровождается специальной культурной программой.
Вважаєте Ви себе культурною людиною? Вы хотите стать культурным человеком?
Конференція завершилась цікавою культурною програмою. Мероприятие завершилось интересной культурной программой.
Це місто називають культурною столицею України. Этот город называют культурной столицей Украины.
Її П. Сорокин називає "культурною ментальністю". Ее П. Сорокин называет "культурной ментальностью".
Салвадор часто називають культурною столицею Бразилії. Сальвадор часто называют культурной столицей Бразилии.
Пакистан може похвалитися багатою культурною спадщиною. Пакистан может похвастаться богатым культурным наследием.
масштаби "роботи" з культурною спадщиною України. масштабы "работы" с культурным наследием Украины.
Путін назвав Херсонес "культурною спадщиною Росії" Путин назвал Херсонес "культурным наследием России"
А взагалі, що вважається культурною цінністю? А вообще, что считается культурной ценностью?
Київ відрізняється своєю багатою культурною життя. Киев отличается своей богатой культурной жизни.
Святкування було насичене різноманітною культурною програмою. Празднование Рождества сопровождается разнообразной культурной программой.
Володіє природоохоронною, культурною і рекреаційною цінністю [1]. Обладает природоохранной, культурной и рекреационной ценностью [1].
4 травня столиця відсвяткує великою культурною програмою 4 мая столица отпразднует большой культурной программой
3 1597 місто було культурною резиденцією тогочасної Німеччини. 1597 - город становится культурной резиденцией тогдашней Германии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.