Exemplos de uso de "мощі спочивають" em ucraniano

<>
Його мощі спочивають у Ближніх печерах. Мощи покоятся в Ближних пещерах лавры.
Його нетлінні мощі спочивають у Дальніх печерах. Нетленные его мощи почивают в Дальних пещерах.
Мощі його спочивають у Ближніх печерах. Мощи их почивают в Ближних пещерах.
Історія / Фальшиві київські мощі "святої Варвари" История / Фальшивые киевские мощи "святой Варвары"
Останки письменника спочивають на Новодівичому кладовищі. Останки писателя покоятся на Новодевичьем кладбище.
1471 року його мощі були знайдені нетлінними. В 1471 году мощи его обретены нетленными.
Його мощі почивають в Антонієвій печері. Мощи его почивают в Антониевой пещере.
Мощі святого почивають у Дальніх печерах. Мощи святого покоятся в Дальних пещерах.
2, про "мощі святої Варвари Геліопольської"; 2, о "мощах святой Варвары гелиопольской";
По завершенні богослужіння мощі преп.. По окончании богослужения мощи преп.
Головна реліквія - мощі преподобних отців. Главной реликвией являются мощи преподобный отцов.
Мощі були привезені з Одеси. Мощи были привезены из Одессы.
Мощі преподобного знаходяться в Ближніх печерах. Мощи преподобного почивают в Ближних пещерах.
Фальшиві київські мощі "святої Варвари" Фальшивые киевские мощи "святой Варвары"
Сьогодні - розділ "Мощі святої Варвари Геліопольської". Сегодня - раздел "Мощи святой Варвары гелиопольской".
Його нетлінні мощі знаходяться в Дальніх печерах. Его нетленные мощи находятся в Дальних Пещерах.
Мощі його почивають у Феодосієвих печерах. Мощи его покоятся в Феодосиевых пещерах.
Святиня: під спудом спочивають мощі прп. Святыня: под спудом почивающие мощи прп.
Мощі святої, на щастя, вціліли. Мощи святой, к счастью, сохранились.
Крім того, тут покояться мощі святих. Кроме того, здесь покоятся мощи святых.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.