Sentence examples of "місцем" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all80 место80

show all

Був традиційним місцем публічних страт. Был традиционным местом публичных казней.

Цікавим місцем є садиба Кропивницького. Интересным местом является усадьба Кропивницкого.

Диван з додатковим спальним місцем Диван с дополнительным спальным местом

Місцем резиденції Вікі стане Ізоляція. Местом резиденции Вики станет Изоляция.

Всі номери оснащені робочим місцем Все номера оборудованы рабочим местом

Місцем проведення вибрали передмістя Києва... Местом проведения выбрали пригород Киева...

Кухонні дивани зі спальним місцем. Кухонные диваны со спальным местом.

Тому селище стало курортним місцем. Поэтому поселок стал курортным местом.

Обліки проводились за місцем народження. Учеты проводились по месту рождения.

Місцем її дислокації стане Коломия. Местом ее дислокации станет Коломыя.

Латина поступається місцем національним мовам. Латынь уступает место национальным языкам.

Рів став місцем звалища нечистот. Ров стал местом свалки нечистот.

Круглі фари поступилися місцем квадратним. Круглые фары уступили место квадратным.

приладдям, робочим місцем, транспортними засобами; принадлежностями, рабочим местом, транспортными средствами;

Тож господарі задовільнились 5 місцем. Поэтому хозяева довольствовались 5 местом.

Кабіна оснащена одним спальним місцем. Кабина оснащена 1 спальным местом.

Комора башта - служила складським місцем. Кладовая башня - служила складским местом.

Кухня завжди служить особливим місцем квартирі. Кухня всегда служит особенным местом квартире.

наруга над могилою, іншим місцем поховання: надругательство над могилой, другим местом погребения:

Курорт є популярним місцем для кінозйомок. Курорт является популярным местом для киносъёмок.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download