Exemples d'utilisation de "міське" en ukrainien
Міське населення становить близько 74%, сільське - 26%.
Доля городского населения составляет 74%, сельского - 26%.
Адміністративний центр - міське селище Октябрський.
Административный центр - городской поселок Октябрьский.
Державна студія "Калуське міське телебачення"
Государственная студия "Калушское городское телевидение"
CASUAL - міське, універсальне, повсякденне взуття.
CASUAL - городская, универсальная, повседневная обувь.
Державне міське підприємство "Івано-Франківськтеплокомуненерго".
Государственное городское предприятие "Ивано-Франковсктеплокоммунэнерго".
Хмельницьке міське товариство захисту тварин "СОС"
Хмельницкое городское общество защиты животных "СОС"
Мінське міське культурно-просвітницьке товариство "Айастан"
Минское городское культурно-просветительское товарищество "Айастан"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité