Exemplos de uso de "на вулиці" em ucraniano

<>
Трейлери фільмів: "Кошмар на вулиці Вазів". Трейлеры фильмов: "Кошмар на улице ВАЗов".
будинок № 16 на вулиці Січових Стрільців; дом № 16 на улице Сечевых Стрельцов;
Кошмар на вулиці В'язів 6: Кошмар на улице Вязов 6:
На вулиці розміщені стадіон "Локомотив" та автозаправка. На улице расположен стадион "Локомотив" и автозаправка.
1984 - "Кошмар на вулиці В'язів" 1984 - "Кошмар на улице Вязов"
Пам'ятник перебуває на вулиці Іслама Карімова. Памятник находится на улице Ислама Каримова.
Прибутковий будинок на вулиці Скельній, 5 (1898). Доходный дом на улице Скальная, 5 (1898).
З'ясовувати стосунки чоловіки продовжили на вулиці. Выяснять отношения мужчины продолжили на улице.
Фасад на вулиці Санаторській - одноповерховий. Фасад на улице Санаторской - одноэтажный.
На вулиці розташовується однойменна станція метро. На улице располагается одноименная станция метро.
Авто зупинили на вулиці Івана Богуна. Авто остановили на улице Ивана Богуна.
Не використовуйте прилад на вулиці. Не используйте устройство на улице.
Подія сталася на вулиці Генерала Чупринки. ЧП произошло на улице Генерала Чупринки.
Будівля UFAZ на вулиці Нізамі Здание UFAZ на улице Низами
Подія трапилася на вулиці Макаренка. Всё происходило на улице Макаренко.
Руда дівчина у сосни на вулиці Рыжая девушка у сосны на улице
Трагедія сталася на вулиці Гетьманській. Трагедия произошла на улице Гетманская.
Пригода сталася вночі на вулиці Висоцького, 17. Происшествие произошло ночью на улице Высоцкого, 17.
Знайомства з дівчатами на вулиці Знакомства с девушками на улице
Ремонт зв'язку на вулиці Nupacká Ремонт связи на улице Nupacka
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.