Exemplos de uso de "на телебаченні" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Елвіс Преслі вперше з'явився на телебаченні. Элвис Пресли впервые появился на телевидении.

Знімалася в рекламних роликах на телебаченні [9]. Снималась в рекламных роликах на телевидении [9].

Лещинський більше 40 років пропрацював на телебаченні. Лещинский более 40 лет проработал на телевидении.

Працював у пресі та на телебаченні. Работала в СМИ и на телевидении.

На телебаченні ця практика вдало прижилася. На телевидении эта практика удачно прижилась.

На телебаченні працюю з 1995 року. На телевидении я работаю с 1995года.

Сара Гілберт продуктивно працювала на телебаченні. Сара Гилберт продуктивно работала на телевидении.

Крім того, працював коментатором на телебаченні. Кроме того, работал комментатором на телевидении.

Вікторія Бурдукова працює на телебаченні 20 років. Виктория Бурдукова работает на телевидении 20 лет.

Незабаром Андрій з'явився на телебаченні. Вскоре Владимира пригласили на телевидение.

Були публікації в пресі, сюжети на телебаченні. Были публикации в прессе, сюжеты по телевидению.

Загалом на телебаченні пропрацював 40 років. На телевидении проработала около 40 лет.

Цього року диктант уперше транслювали і на телебаченні. В этом году церемония впервые транслировалась по телевидению.

Арден багато знімалася і на телебаченні. Арден много снималась и на телевидении.

Група інтенсивно гастролювала, знімалася на телебаченні. Группа интенсивно гастролировала, снималась на телевидении.

Дебютував на телебаченні в серіалі "Новачки" (2000). Дебютировал на телевидении в сериале "Новички" (2000).

Іншим прикладом є субтитри на телебаченні. Другим примером являются субтитры на телевидении.

Потім режисер дубляжу на телебаченні. Затем режиссер дубляжа на телевидении.

мати, Енн Міра, знімалася на телебаченні. мать, Энн Мира, снималась на телевидении.

На телебаченні актриса грала епізодичні ролі. На телевидении актриса играла эпизодические роли.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS