Ejemplos del uso de "навчанню" en ucraniano

<>
• Факультет по навчанню іноземних студентів. • Факультет по обучению иностранных граждан.
Увесь вільний час приділяв навчанню. Все свободное время уделял учебе.
 Сприяє навчанню колег і підлеглих. ? Способствует обучению коллег и подчиненных.
Чи не заважає спорт навчанню? Мешает ли спорт твоей учебе?
Керівник курсів по навчанню художників-аніматорів. Руководитель курсов по обучению художников-аниматоров.
Любитель випити, часто на шкоду навчанню. Любитель выпить, зачастую в ущерб учёбе.
Серйозна увага приділялась виробничому навчанню робітників. Серьезное внимание уделялось производственному обучению рабочих.
Однак його навчанню завадила Громадянська війна. Однако его обучению помешала гражданская война.
Багато уваги було приділено інклюзивному навчанню. Он уделил особое внимание инклюзивному обучению.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.