Beispiele für die Verwendung von "обучению" im Russischen

<>
einblenden
Инструктор по индивидуальному обучению вождению; інструктори з індивідуального навчання водінню;
? Способствует обучению коллег и подчиненных.  Сприяє навчанню колег і підлеглих.
Европейский совет по дистанционному обучению Європейська рада з дистанційного навчання
Серьезное внимание уделялось производственному обучению рабочих. Серйозна увага приділялась виробничому навчанню робітників.
Важно уделять внимание самостоятельному обучению. Важливо приділяти увагу самостійного навчання.
Однако его обучению помешала гражданская война. Однак його навчанню завадила Громадянська війна.
• Стремитесь к обучению и саморазвитию • Прагніть до навчання та саморозвитку
Руководитель курсов по обучению художников-аниматоров. Керівник курсів по навчанню художників-аніматорів.
резко улучшается способность к обучению; різко поліпшується здатність до навчання;
Он уделил особое внимание инклюзивному обучению. Багато уваги було приділено інклюзивному навчанню.
Улучшению памяти и способности к обучению покращенню пам'яті і здатності до навчання
Электронная система способна к самостоятельному обучению. Електронна система здатна до самостійного навчання.
учебные программы по производственному обучению инвалидов; навчальні програми з виробничого навчання інвалідів;
пунктуальность, ответственность, способность к быстрому обучению. пунктуальність, відповідальність, здатність до швидкого навчання.
функциональную неготовность к обучению в школе; функціональна неготовність до навчання в школі;
"Энциклопедии по семейному воспитанию и обучению". Редактор "Енциклопедії сімейного виховання і навчання".
Участник соревнований по машинному обучению Kaggle Учасник змагань з машинного навчання Kaggle
Эксперт по Blockchain и машинному обучению Експерт з Blockchain і машинного навчання
Интерактивные подходы к обучению не новы для украинской школы. Модульні технології навчання не є новими для української школи.
Coventry University - Обучение в Великобритании. Coventry University - Навчання у Великобританії.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen