Ejemplos del uso de "надсилаються" en ucraniano

<>
Особисто або надсилаються поштовим відправленням. непосредственно или направляются почтовым отправлением.
електронна адреса, на яку надсилаються заявки; почтовый адрес, по которому принимаются заявки;
MMS-повідомлення не надсилаються на телефон Android MMS-сообщения не отправляются на телефон Android
компілюється (проблеми безпеки), надсилаються вихідні? компилируется (проблемы безопастности), присылаются исходники?
які надсилаються для публікації у збірнику которые направляются для публикации в сборнике
Матеріали на Конкурс надсилаються тільки електронною поштою. Конкурсные работы принимаются только по электронной почте.
Запити надсилаються за адресою: info @ smart-it.com Запросы направляются по адресу: info @ smart-it.com
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.