Beispiele für die Verwendung von "найкращих" im Ukrainischen

<>
Ви зібрали найкращих фахівців агробізнесу " Вы собрали лучших специалистов агробизнеса "
Трійку найкращих замикає токійський аеропорт "Ханеда". Тройку наилучших замыкает токийский аэропорт "Ханэда".......
Вважається однією з найкращих трагедій Евріпіда. Одна из самых известных трагедий Еврипида.
Як несправедливо, небеса завжди забирають найкращих ". К сожалению, небо забирает самых лучших ".
Це королівський дарунок, гідний найкращих. Это королевский дар, достойный лучших.
Дозування Dbol для досягнення найкращих результатів Дозировка Dbol для достижения наилучших результатов
У найкращих традиціях австрійського виноробства. В лучших традициях австрийского виноделия.
Розвиваючи найкращих, ми стаємо сильнішими! Развивая лучших, мы становимся сильнее!
Ретуш 10-ти найкращих фотографій Ретушь 10-ти лучших фотографий
Список найкращих інструментальних джазових Балад: Список лучших инструментальных джазовых Баллад:
суворий вибір лише найкращих тканин строгий отбор только лучших тканей
Відзначення найкращих книжок Форуму видавців Празднование лучших книг Форума издателей
"Пошук найкращих" гвардійських сердець "розпочато! "Поиск лучших" гвардейских сердец "начался.
Зернові вирощуються на найкращих грунтах. Зерновые выращиваются на лучших почвах.
Зустрічайте: 20 найкращих безкоштовних фотостоків! Встречайте: 20 лучших бесплатных фотостоков!
Один із найкращих десертних сортів. Один из лучших десертных сортов.
Він серед десяти найкращих модельєрів України. Входит в ТОП-10 лучших модельеров Украины.
IMG Partners серед найкращих компаній України IMG Partners среди лучших компаний Украины
Один із найкращих полководців Речі Посполитої. Один из лучших полководцев Речи Посполитой.
"Датагруп" у рейтингу найкращих роботодавців України "Датагруп" в рейтинге лучших работодателей Украины
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.