Exemplos de uso de "наперед" em ucraniano

<>
Але не буду забігати наперед. Но не буду забегать вперед.
Постарайтесь спланувати свою зайнятість наперед. Постарайтесь спланировать свою занятость заранее.
Ми не беремо грошей наперед! Мы не берем денег наперед!
Спеціалізацію області визначає наперед чорна металургія. Специализацию области определяет заведомо черная металлургия.
Однак ми дещо забігли наперед. Однако мы несколько забежали вперед.
Чи можна наперед визначити стать майбутньої дитини? Можно ли заранее определить пол будущего ребенка?
Вони все продумали і прорахували наперед. Они все продумали и просчитали наперед.
Але не будемо забігати наперед. Но не станем забегать вперед.
"Я не буду забігати наперед. "Я не будут забегать вперед.
І ще, скажу дещо наперед. И еще, скажу несколько вперед.
Але це ми дещо забігли наперед. Однако это мы несколько забежали вперед.
Я би не хотів забігати наперед. Мне бы не хотелось забегать вперед.
Середньозважені ціни, ринок: "на добу наперед" Средневзвешенные цены, рынок: "на сутки вперёд"
Бронювати номери можна на 20 років наперед. Бронировать номера можно на 20 лет вперёд.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.