Exemplos de uso de "напрямом" em ucraniano

<>
Traduções: todos9 направление9
бакалаврів за напрямом 6.050601 - "Теплоенергетика"; бакалавров по направлению 6.050601 - "Теплоэнергетика";
законодавчі й регулюючі засади за напрямом; законодательные и регулирующие основы по направлению;
Основним напрямом роботи BDP є проектування. Основное направление работы BDP - проектирование.
Перспективним напрямом Центру є архівна діяльність. Перспективным направлением Центра является архивная деятельность.
за напрямом 0927 "Видавничо-поліграфічна справа": по направлению 0927 "Издательско-полиграфическое дело":
за напрямом 0709 "Геодезія, картографія та землевпорядкування": по направлению 0709 "Геодезия, картография и землеустройство":
Фізичний факультет готує бакалаврів за напрямом "Фізика". Кафедра ведет подготовку бакалавров по направлению "Физика".
Арт-директор керує художнім напрямом діяльності компанії. Арт-директор руководит художественным направлением деятельности компании.
за напрямом будівельно-дорожньої техніки на 68%. по направлению строительно-дорожной техники на 68%.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.