Exemplos de uso de "науковими" em ucraniano
Traduções:
todos16
научный16
Науковими інтересами були орнітологія, зоогеографія.
Научными интересами были орнитология и зоогеография.
Конкурс проводиться за наступними науковими напрямами:
Конкурс проводится по следующим научным направлениям:
Заявки приймаються за всіма науковими дисциплінами.
Принимаются материалы по всем научным дисциплинам.
Найбільш важливими науковими результатами лабораторії є:
Наиболее значимыми научными результатами лаборатории являются:
Лженаукові знання співіснують з науковими знаннями.
Лженаучные знания сосуществуют с научными знаниями.
Активно співпрацює з міжнародними науковими організаціями.
Активно сотрудничают с международными научными организациями.
зіставлення соціально-економічних індикаторів з науковими нормами;
сопоставления социально-экономических индикаторов с научными нормами;
користуватися навчально-методичними, науковими, інформаційними розробками Асоціації;
Пользоваться учебно-методическими, научными и информационными разработками Ассоциации;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie